Descubrir el Perú
English Français

Diccionario Español-Aymara

Inicio

ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVYZ

Aborto: Sullu
Amaranto: Millmi
Arruga: Sirki
Fácil de quebrar, que se desmenuza fácilmente: Phapha
Faja: Uakata
Faja. Dios tutelar masculino del lugar que moran en piedras antropomorfas: Wak'a
Fajar: Uakaña
Fallecer: Hiuana
Falso, acusador: K'arintiri
Faltar el respeto: Qallasiña
Faltar, estar ausente: Ch'usäña
Faringe: Tunquru
Farsante, simulador: Jalq'a
Fastidiar, molestar: K'añayaña
Fe: Yyausaña
Febrero: Kajmay phajsi
Feliz, contento, alegre, regocijado (a): Kusisita
Feo: Ajgkataña
Fermentar: P'uquña
Fermentar: Ppuskkuña, P'uquña
Festejar: Uruchaña
Fétido: Thujgsa
Feto, aborto: Sullu
Fiambre, comida, merienda: Ququ
Fiarse: Manttasina
Fiebre: Ninaphuti
Fiebre, calentura: Ninaphuti
Fiesta de carnaval: Anata
Figuras en telar: Salta
Fijar con estacas: Ch'akuntaña, Ch'akuña
Fila, columna: Siqi
Filo: Ari
Filtra, sale: Jalsu
Fin: Tuku
Finalizar: Tukuchaña
Fingir que barre: Pichnaqaña
Fingir que se duerme, hacerse el dormido: Ikch'ukiña
Fingir que uno está escogiendo: Pallirtukuña
Finos: Nakhaki
Firme, algo duro, resistente: Ch'ullqhi
Flaco: Kolo, Tuxu
Flaco: Sixtiti
Flaco: Tuxu
Flaco: Tixi, Sixtiti
Flaco, enfermizo: Chullchu
Flaquear, debilitarse, fracasar: Aynacht'aña
Flauta: Pinquillu
Flecha: Michi
Fleco de una prenda: Chhaxcha
Flema: Llausa
Flemoso: Llixirara
Flojo: Jararankhu
Flojo: Jararankhu, Hhaira
Flojo: Jayra
Flojo perezoso: Qimara
Flojo que vuelve a trabajar: Q'aphaptaña
Flojo, debilitado, sin fuerzas: Iwachu
Flor: Iquilla
Flor: Panqara
Flor de cebada, avena, bien molida: Ñut'u
Flor de dalia: Panti
Flor de San Juan: Achanqara
Flor del maiz: Parwayu
Flor silvestre: Ina panqara
Flor tricolor: Qantuta, Kantuta
Florecer: Panqaraña
Florecer de nuevo: Panqarkipaña
Florecido: Panqarata
Flotar: Tuyuña
Fogata: Phichha
Fogón: Khiri, Qhiri
Fogón: Qhiri
Forma de tejido en la faja. Huella de zapato: K'ili
Formar nido: Tapachaña
Formar surcos: Sukachaña
Formarse un tumor: Ch'upuchasiña
Fortuna: Sami
Forzar al lactante a mamar: Ñuñuthapäña
Forzudo: Chamani
Frágil: Pachha
Frazada de oveja: Chusi
Frazada, cama, colcha: Ikiña
Freir en exceso: Kankjaña
Freir en un sartén con aceite, cebo o manteca: Thixiña
Freiremos: Kankañani
Frente: Para
Fresco, tranquilo: Juyaki
Frígido. Frívolo, persona sin sentimientos: Alala
Frijol: Chuwi
Frío: Thaya
Frío helado: Luxu
Frío, helado: Ch'uch'u
Frotador, pulidor: Qaquri
Frotar: Jusq'uña
Frotar, restregar con fuerza repetidas veces: Khakhuraña, Khakkasuña
Fruncir, plegar: Sip'uña
Frustrarse, fracasar: Allqasiña
Fruta de un árbol silvestre: Sikili
Fruta seca: K'isa
Fruta verde: K'uk'u
Fruto: Achu
Fruto de cactus: Sank'ayu
Fruto exótico que sirve para jugar: Sululu
Fruto silvestre, comestible: Thaxu
Fuego: Nina
Fuego que se para. Relámpago, ánimo y energía: Kallisaya
Fuego, lumbre: Nina
Fuera: Ankka
Fuera: Anqaru
Fuerte y grande, largo o alto. Muchedumbre o junta de alguna cosa: Jach'a
Fuerza, vigor: Ch'ama
Fumado: Pitata
Fumar: Pitaña
Futuro del otro día: Qhipuru
Jaranero: Walaychu
Poner fajas: Wak'achaña
Rostro: Uñnaqa