S
Fonema consonántico del aymara.

Sajsantaña v. o Sajsaña. Tragar todo violentamente. Engullir.
Sajuna adj. Color azul y celeste.
Sak'a s. Planta áspera de flores.
Sak'asiya s. Palos delgados para tejer.
Salla s. Peñazcos escarpados. adj. Voz entonada.
Sallqa adj. Zalamero, Charlatán.
Sallqaqaña v. Engañar.
Sallqjaña v. Traicionar o hacer traición.
Salta s. Figuras en telar.
Salwiya s. Salvía. (planta medicinal).
Sama/Sami s. Color.
Samachaña v. o Samichaña. Matizar con armonía diversos colores.
Samaña s. Respiración, aliento. Oxígeno. Descanso.
adv. Lugar de descanso.
Samantaña v. Transmitir hábitos. v. Contaminar.
Samaqiña v. o Samaqaña. Respirar con fuerza.
Samaraña v. Descansar.
Samarasiña v. Tomar un descanso.
Samarayaña v. Hacer descansar.
Sami s. Color.
Samka s. Sueño.
Samkachaña v. Estar en el sueño de alguien.
Samkanjama adv. Como en el sueño.
Samkasiña v. Soñarse.
Samkata p. Desmayado.
Samkayaña v. Hacer desmayar.
Samsuña v. Exhalar.
Sani s. Variedad de un papa.
Saniña v. Ir a decir.
Sank'a s. Instrumento de viento.
Sankaña v. Golpear.
Sankata p. Soñado.
Sankhu adj. Espeso, grasoso.
Sank'ayu s. Fruto de cactus.
Sanqa s. Labio leporino.
Sansa/Sank'a s. Brasa.
Sanu s. Peine.
Sanuña v. Peinar, arreglar el cabello.
Sanuri s. Peinador, el que peina.
Sañu s. Olla de barro.
Sapa adj. Sólo, único.
Sapachaña v. Desaparecer. Separar una de dos cosas quie hacían par.
Sapajaki adv. Sin nadie.
Sapakuti adv. Cada vez.
Sapamara adj. Cada año.
Sapamaya adv. o Sapamayni. Cada uno.
Sapamayniru adv. A cada uno.
Sapamaynitaki adv. Para cada uno.
Sapäña v. Estar sólo.
Sapaqata s. Individual. Cada uno
Saphi s. Raíz.
Saphintaña v. Enraizar, Araigar.
Sapüru adv. Cotidiano. Diario, cada día.
Sapürutaki adv. Para cada día.
Sapurutjama adv. De día en día.
Saqa adj. Tejido ralo.
Saqaña s. Bolsón enmallado.
Saq'a s. La raíz de la totora buena de comer.
Saq'ampaya s. Variedad de papa.
Saq'u s. Variedad de papa del grupo munta.
Sarakipaña v. Repasar, volver a pasar por un mismo sitio.
Saramuchuyaña v. Sacar o apartar a uno del camino que se debe seguir.
Sarnaqiri/Sariri adj. Ambulante que va de un lugar a otro. Nómada.
Saraña v. Ir. Andar o caminar.
Saraqaña v. Descender, bajar, caminar hacia abajo.
Sarir uma s. Corriente de agua.
Sariri s. Viajero.
Sarkaña v. Seguir yendo, adelantarse.
Sarnaqaña v. Andar, caminar, vivir.
Sarnaqata p. Andado, vivido.
Sarnaqawi s. Costumbre.
Sarnaqayaña v. Hacer caminar.
Sarnaqt'aña v. Trajinar, pasear.
Sarsillu s. Arete hecho de lana para adornar animales domésticos en carnavales.
Sart'aña v. Visitar.
Sartaña v. o Sarthapiña. Levantarse.
Sartayaña v. Hacer levantar a alguien.
Sart'a v. Pedir la mano.
Sart'ayaña v. Hacer visitar.
Saruña v. Oxidar.
Sarxaña v. Irse.
Sarxaraña v. o Sarxaruña. Alistarse. Emprender viaje.
Sarxariri s. El que se va.
Sarxataña v. Asumir, tomar para si. Emprender un trabajo.
Subir, acercarse al borde.
Sarxatiri s. Persona que sube.
Sata s. Siembra.
Sataniña v. Ir a sembrar.
Sataña v. Sembrar productos.
Sataphaxsi adv. Mes de siembra.
Sataqallta s. Mes de septiembre.
Sataqaña v. Dar en la parcela una extensión de surcos.
Satiri adj. Sembrador.
Satxataña v. Sembrar sobre lo sembrado.
Sat'ayaña v. o Sayt'ayaña. Hacer parar.
Sawi s. Dicho, refrán de carácter didáctico y moral.
Sawka s. Burla. Broma, chiste.
Sawkasiri s. Bromista, chistoso (a).
Sawu s. Conjunto de instrumentos para tejer.
Sawu/Sawuta s.p. Tejido.
Sawukipaña v. Volver a tejer.
Sawukipata s. Tejido con ribete.
Sawulawa s. Palo de telar.
Sawuntaña v. Empezar a tejer.
Sawuña v. Tejer.
Sawuri adj. Tejedor, el que teje.
Sawuyaña v. Hacer tejer.
Saxa s. Las aberturas de la tierra, peñas o concavidades.
Saxa/Suxu s. Orificios causados por el uso. Objeto rajado.
Saxiya s. Espanta pájaros, espanta zorros.
Saxra s. Viento, torbellino pequeño maligno.
Saxta s. Guiso de gallina con ají y papas.
Sayaña s. Parcela.
Saykaña v. Estar parado.
Saykataña v. Pararse junto a una persona.
Saykatayaña v. Arrimar o hacer parar.
Sayt'aña v. Ponerse de pie.
Sayt'asiña v. Protestar, oponerse, levantarse.
Sayt'ata p. Parado.
Sayt'awi s. Paro, suspensión de obras.
Sayt'u/Suyt'u adj. Largo.
Sich'iña/Sichiña v. Deshojar la mazorca.
Sik'i s. Planta silvestre alimenticia.
Sika s. Vena, conducto que llevala sangre por el cuerpo.
Sikhaña v. Estirar, separar la lana.
Sikhaña/Jikhaña v. Llevara una nimal con una soga.
Sikhiña/Jiskhiña v. Preguntar, interrogar.
Sikhsuña v. Desenchufar. Ensartar la aguja. Pasar objetos entre otros.
Sikhxataña v. Averiguar, buscar la verdad.
Sikili s. Fruta de un árbol silvestre.
Sikt'aña/Jisktaña v. Azotar.
Siku s. Zampoña Instrumento musical de viento.
Sikuri s. Persona que toca la zampoña.
Sikusiku s. Parte del intestino delgado del rumiante, en espiral.
Sikuya s. Paja.
Sillari s. Plaga de gusanos que comen las semillas sembradas o el brote.
Sillp'a adj. Delgado.
Sillp'achaña v. Adelgazar.
Sillp'i s. Cáscara.
Sillp'ikama adj. Mucha cáscara.
Sillp'ini adv. Con cáscara.
Sillp'iña v. o Sillp'iraña. Quitar la cáscara.
Sillp'ita p. Descascarado.
Sillp'aña v. o Sillp'achaña. Aplastar, laminar.
Sillqiña v. Pelear.
Sillqita p. Cáscara pelada.
Sillqu s. o Sillq'u. Lombriz de tierra. Gusano que vive en la humedad.
Sillu s. Uña.
Sillunuqaña v. Rascar para que pase el picazón.
Sink'uña v. Brincar, saltar.
Sinqasiña v. Hacer muecas levantando y frunciendo especialmente el labio superior.
Sinsiña adj. Sonrisa sarcástica.
Sintipuni adv. Demasiado.
Sip'i adj. Arrugado.
Sip'tapiña v. Plegar. Arrugar.
Sip'tapita adj. Plisado, fruncido.
Sip'u adj. Arruga.
Sip'uña v. Fruncir, plegar.
Sipita s.p. Trampa. Ahorcado.
Sipitaña v. Poner trampas.
Siqi adj. Fila, columna.
Siqiki s. En fila, en formación.
Siqintaña v. Hacer fila.
Siqiña v. Rayar, hacer rayas, rayar el suelo.
Siqisiña/Siqista v. Persignarse.
Siqitiña v. Ir en fila, desfilar.
Siqititi s. Hormigas que viajan en largas filas.
Sira s. Gases estomacales.
Siraña v. Copular, apareamiento de aves.
Sirk'i s. Verruga.
Sirk'irara adj. El que tiene verrugas.
Sirka s. Veta mineral.
Sisaña v. Sacearse.
Sisayaña v. Sacearlo.
Sisinkha s. o Susunkha. Adormecimiento.
Sisira adj. Color anaranjado.
Sist'aña v. Sacear, artar, satisfacer completamente.
Sisu s. Sarna en el cuerpo. Una variedad de papa
amarga del grupo luk'i.
Siwaña v. Cebar, alimentar ganados.
Siwinqa s. Planta andina.
Siwiq'ara s. Gallinazo de la sierra.
Sixi s. Granero. Almacén donde se guardan los cereales.
Sixsiña v. Reír con simpatía.
Sixtam/Sixtaña v. Encender fósforo.
Sixtiti adj. Flaco.
Such'i/Sich'i s. Especie de roldana hecha de madera. Pez de agua dulce.
Suchu s. Desplazamiento de la tierra, Paralítico.
Suchuña v. o Suchnaqaña. Raptar. Andar arrastrándose, resbaladera.
Suja/Sujalla adj. Sin peso, liviano.
Sujthapi adv. Anochecer.
Suk'a s. Mujer delgada por falta de enaguas.
Suk'asiri s. Plegable. Que se dobla.
Suk'u adj. Tejido listado a lo largo, como en ponchos.
Suka s. Surco.
Sukachaña v. Formar surcos.
Sukaqullu s. Micro riegos.
Suk'aña v. Doblar ropa. Fila, ordenar.
Suk'ata p. Ordenado, doblado.
Suk'tapiña v. Acomodar la ropa.
Sulla s. Rocío.
Sullaña v. Lloviznar.
Sullka s. Menor, hermano menor.
Sullsuña v. Acción de abortar intencionalmente.
Sullu s. Feto, aborto.
Sulluña v. Abortar.
Sulluña/Sullsuña v. Parto antes de tiempo.
Sulluri s. Persona que aborta.
Sulluta p. Abortado.
Sulluyaña v. Hacer abortar a una mujer.
Sullulu adj. Un objeto o lugar mojado por la Iluvia.
Sululu s. Fruto exótico que sirve para jugar.
Suma adj. Hermoso, bueno.
Sumachaña v. Reconciliar. Conciliar, mejorar.
Sumachasiña v. Adornarse.
Sumachuymani adj. De buen corazón.
Sumankaña v. Estar en armonía. Estar tranquilos.
Sumata/Sumataki adv. De buena manera.
Sumthapiña v. Hacer las pases.
Sumthapiyaña v. Hacer reconciliar.
Sunaqi s. Menguante.
Sunaqiña v. Producir indigestión cuando se come.
Sunkha s. Barba. Bigote.
Sunkhani adj. o Sunkharara. Barbudo, bigotudo.
Sunku adj. Manco.
Sunquru/Tonquru s. Tráquea.
Sunt'intaña v. Meterse al lodo.
Sunt'isiña s. Revolcarse.
Sunt'iyaña v. Revolcar, echar al suelo, revolverle.
Sunt'ita p. Revolcado.
Supaya s. Demonio, diablo.
Supayqallu adj. Chico travieso.
Supu s. Vestido holgado.
Suq'usa/Suqusu s. Cañahueca, carrizo.
Suq'a adj. Uso de pocas polleras.
Suri s. Ñandú.
Surimana s. Variedad de papa.
Suru/Churu s. Pico de las aves.
Surump'iyaña v. Cegar o deslumbrar.
Surumpiña v. Ofuscar la vista o una luz muy viva.
Surump'i s. Oftalmia de las nieves.
Suruña/Churuña v. Golpear o herir a las aves con el pico.
Suruxaña v. Encandilar.
Suruxchi s. Mal de altura.
Susthapiña v. Sacudir en aguayo a una persona.
Sustjaña v. Asustar.
Sustjasiña v. Asustarse.
Susukipaña v. Cernir sobre alguna cosa.
Susuntaña v. Cernir para incorporar.
Susuña v. Cernir. s. Cernidor.
Susuraña v. Zarandear.
Susuta p. Cernido.
Suti s. Nombre.
Sutichaña v. Apodar.
Sutinchaña v. Titular, poner un título.
Sutinchawi s. Título.
Sutiniña v. Tener nombre o apellido.
Sutiyaña v. Bautizar.
Sutiyata s. El que tiene nombre.
Sutiyiri s. Sacerdote.
Sutumari s. Una variedad de papa.
Suxta adj. Número seis.
Suxu adj. Ahuecado, vacio, agusanado.
Suxuqi adj. Ruido.
Suyaña v. Esperar.
Suyiri s. Persona que espera.
Suyt'aña v. Esperar un momento.
Suyu s. Parcela. Territorio, nación.