Descubrir el Perú
English Français

Diccionario Aymara-Español

Inicio

ACHCHHCH'IJKKHK'LLLMNÑPPHP'QQHQ'STTHT'UWY

CH: Fonema

Aicha: Carne
Ajgsaraña: Temer
Anu ch'api: Hierba medicinal
Ch'aka achu: Chismoso
Ch'arantata: Mojado
Ch'illk'i: Brote de una planta
Ch'iqiyaña: Repartir, distribuir
Ch'ullanchaña: Emparejar
Ch'ullu: Gorro que cubre la cabeza
Ch'upu: Tumor
Chacha: Esposo
Chacha: Hombre
Chacha: Hombre, varón
Chacha: Valiente
Chacha: Varón
Chacha-uaina: Marido
Chachachasiña: Casarse
Chachani: Mujer casada
Chachapura: Entre hombres
Chacuntaña: Clavar
Chacuru: Estacar
Chagjruru: Mezclar
Chaiña: Jilguero
Chajghuaña: Bulla
Chajgrukipaña: Entremezclar
Chajgruña: Entreverar
Chajha: Ronco
Chaka: Puente
Chaka: Hueso
Chakaña: Atascar
Chakanaqaña: Trancarse en cada lugar o no poder pasar
Chakata: Perdido
Chakayaña: Hacer atascar a alguien
Chakitilla: Blusa antigua
Chakka: Gota
Chakkiri: Chorrear
Chakuña: Cinta que sujeta el sombrero
Chakxaña: Levantar un obstáculo o quitar el palo de la puerta
Chala: Chalina, prenda que cubre el cuello
Challa: Arena
Challacu: Playa
Challani: Arenoso
Challmaña: Codear a una persona
Challmuña: Persona anciana que come con dificultad
Challwa: Pez
Challwakatu: Pescador
Challwani: Persona que tiene peces
Chaluna: Carne seca
Chalunaña: Charquear la carne, Deshidratar la carne
Chamaka: Obscuro
Chamani: Forzudo
Chamillicu: Puchero
Chamuña: Chupar
Chanaku: Hijo menor de la familia
Chanca: Hilo
Chani: Precio
Chanichaña: Poner precio a algo
Chanichiri: Tasador
Chanini: Objeto que tiene precio
Chanipa: Equivalente
Chanqa: Comida tipica
Chantaca: Plomo
Chapara: Producto agrícola que sobre sale en su clase
Chapchaña: Picotear
Chapi: Espina
Chapillaña: Remover el terreno cuando se va arando con la yunta
Chapuña: Preparar la masa o amasar
Chaqayaña: Hacer perder
Chara: Muslo
Chara: Pierna
Chara cuchu: Ingle
Chara taypi: Entre pierna
Charaña: Pueblo, nombre de una región,
Charara: Planta medicinal
Chaski: Mensajero
Chaulla: Pescado
Chawiri: Remador, persona que rema
Chawsuña: Sacar cosas del agua
Chcaktaña: Desaparecer
Chchamaca: Tinieblas
Chchauaña: Ordeñar
Chchiara: Negro
Chchiwa: Verdura
Chchujhu: Orin
Chchukki: Papa
Chejarpayaña: Despedir
Chejarpayata: Despedido
Chekja: Ala
Chhaja: Voz ronca
Chhankha: Áspero
Chharpt'aña: Perder la vista, cegar
Chhijllaña: Elegir, escoger, seleccionar
Chhijnuqaña: Establecer, Lograr tener cosas para vivir
Chhijthapiyaña: Estremecer, hacer temblar
Chhijuyaña: Atemorizar, causar temor
Chhuru: Pico de ave
Chhärma: Esta noche
Chhärmanthi: Esta mañana
Chiata: Rasgado
Chica-uru: Mediodía
Chicaqui: Juntos
Chichhayasiña: Atizar con la ayuda de alguien
Chichillanka: Mosca
Chichinh: Sombra
Chictaña: Partir
Chigmaña: Almohada
Chika aruma: Media noche
Chika uru: Medio día
Chikaña: Concubinarse o contraer matrimonio
Chikata: Medio, mitad
Chikata: Mitad
Chikayaña: Hacer juntar
Chikhi: Desgracia
Chiki: Apto
Chikka: Recto
Chikka: Verdad
Chillana: Embutir
Chillantaña: Atestar
Chillantaña: Encajar una cosa en otra
Chillksuña: Brotar, germinar la semilla
Chillpa: Cuna
Chillpt'aña: Poner cuña en lugar de desigualdad
Chillqaña: Dar pasos largos
Chilltaña: Sobornar, corromper
Chiltiyaña: Salpicar
Chimpuña: Marcar a los animales con lanas de color
Chimpusiña: Señalar el tiempo o lugar donde se hará algo, marcarse
China: Culo
China: Muchacha
Chiñi: Murciélago
Chinjaña: Atarse la manta
Chinjasiña: Amarrarse el aguayo de forma que no se caiga
Chinthapiña: Asegurar algo
Chinu: Nudo, lego muy apretado
Chinu-Phajhsi: Noviembre
Chinuña: Atar
Chinuña: Lazo
Chinuña: Amarrar, Atar
Chinuniqaniña: Desamarrar al animal de un sitio
Chinuntaña: Aprisionar
Chinuntaña: Asegurar algo con un nudo para que no se desparrame
Chiñuqaña: Amarrar a los animales en diferentes lugares determinados
Chinuqaña: Desamarrar, desatar
Chiñuraña: Desatar
Chinusiña: Amarrarse
Chinusiña: Amarrarse o asegurarse algo
Chinuta: Amarrado, atado
Chinuta: Atado
Chinuta: Amarrado, Atado
Chipchi: Párpado
Chipukku: Cejas
Chiqa: Verdad, seguro, directo
Chiqachaña: Declarar, enderezar, confirmar
Chiqachiri: Corregidor
Chiqaki: Directamente, Directo, correcto
Chiqaki: Directamente. Directo, correcto
Chiqana: Ciertamente, especialmente
Chiqanti: Era cierto
Chiqt'aña: Acertar, atinar, afirmar
Chiquichaña: Distribuir
Chira: Pepa de ají
Chira: Pepita, Semilla de aji o semilla menuda de ciertas plantas
Chirikaña: Ruiseñor
Chiruana: Exprimir
Chiskchi: Granizo
Chita: Cria de oveja que no tiene madre
Chitachaña: Domesticar
Chiwancu: Tordo
Chiwank'u: Ave de plumas negras
Chiwchi: Polluelo
Chïwthapiña: Envolver lana
Chiyara: Negro
Chuchaña: Protestar, hablar mucho
Chuchiptaña: Perder el Color del cabello
Chuchiri: Hablador, comentarista
Chuchu: Senos, pecho
Chucuña: Coser
Chucuta: Cosido
Chuhika: Zurdo
Chujchu: Enfermedad, fiebre, paludismo. Malaria
Chujgchu: Terciana
Chujglla: Chosa
Chujgnachana: Verdear
Chujhaña: Verde
Chuju: Orina
Chujuña: Mear
Chuknaqaña: Corretear entre muchos. Andar en cuclillas
Chukt'aña: Ponerse de cuclillas
Chukulli: Calambre muscular
Chukuña: Estar semi sentado
Chulla: Impar
Chullchu: Flaco, enfermizo
Chulljaña: Derretirse, descongelarse
Chullpa: Momia
Chulluchaña: Remojar
Chulluchata: Diluido
Chulluchata: Remojado, Derretido
Chulluchayaña: Hacer remojar
Chulluchiña: Remojar, Derretir
Chulluta: Congelado
Chulu: Lobo, animal carnicero parecido a un perro
Chumi: Arbusto
Chumpi: Café
Chumppi: Castaño
Chunku: Palabra de cariño, expresión de afecto
Chunsña: Zumbar
Chupica: Carmesi
Chupica: Colorado
Chupika: Color carne, rojo
Chupila: Vagina
Chuqilla: Pastor de alpacas, danza folclórica
Churaña: Dar
Churasiña: Darse unos a otros
Churata: Obsequiado
Churawi: Premio o lugar donde se da algo a alguien
Churayaña: Hacer dar algo a alguien
Churi: Color amarillento, color pálido
Churita: Dame
Churjaña: Devolver lo poseído, con deshonestidad
Churt'ana: Golpear con intención
Churuña: Picar
Chusi: Frazada de oveja
Chusikka: Lechuza
Chutu: Montón
Chuwa: Plato de barro
Chuwi: Frijol
Chuwillu: Parte del arado manual
Chuxchu: Alero
Chuxu: Animal maltratado. Orín
Chuxu: Persona huesuda
Chuyma: Corazón
Chuyma: Corazón, pulmón
Chuymachaña: Consolar
Chuymani: Que tiene corazón. Persna de edad, anciano
Chuymawisa: Necio, torpe, incapaz, etc
Chäka: Tallo seco de la quinua
Jhistaraña: Abrir, Destapar
K'iwcha: Hígado
Lluq'i: Izquierda, Izquierdo
Lluq'ixa: A la izquierda
Muntijaqi: Salvaje
Palau: Puente
Payla: Caldera
Qhich'ata: Regado
Sikuya: Paja
Sunca: Barba, Bigote
Suru: Pico de las aves
Suruña: Golpear o herir a las aves con el pico
Suxuqi: Ruido
Tuta: Obscuridad. Falta de luz o de claridad
Wasara: Vacío